• <input id="micqq"></input>
    <input id="micqq"></input>
  • <nav id="micqq"><strong id="micqq"></strong></nav><nav id="micqq"><strong id="micqq"></strong></nav>
    <xmp id="micqq"><menu id="micqq"></menu>
  • <menu id="micqq"><strong id="micqq"></strong></menu>
  • 當前位置:薦書堂 > 悅讀資訊 > 余英時:怎樣讀中國書

    余英時:怎樣讀中國書

    0評/4645閱
    薦書堂 | 推薦書目,推動閱讀,我們在努力。。。
    QQ群: 527479447(6群)
    關 注: 新浪微博騰訊微博豆瓣小組
    訂 閱: QQ 閱讀郵箱
    微 信: 薦書堂(jian-shu-tang),掃描左側二維碼或公眾號搜索薦書堂

    余英時:怎樣讀中國書

    讀書方法因人而異、因目的而異、因學科而異、因書而異……所以讀書方法是很不容易寫的題目。而且一提到“讀書方法”,好像便給人一種印象,以為讀書有一定的方法,只要依之而行,便可讀通一切的書。這是會發生誤導作用的。《開卷》專刊以“我的讀書方法”辟為專欄是一個比較聰明的作法。因為讀書方法確是每個人都不一樣。——薦書堂

    但是我在構思這篇短文時,還是不免躊躇,因為我從來沒有系統地考慮過:我這幾十年究竟是用哪些方法來讀書的。現在回想起來,我似乎變換過很多次的讀書方法,這和我自己的思想變遷以及時代思潮的影響都有關系。但是所謂“方法的變換”并不是有了新的方法便拋棄了舊的方法,而是方法增多了,不同的方法在不同的研讀對象上可以交互為用。我以前提出過:“史無定法”的觀念,我現在也可以擴大為“讀書無定法”。不過這樣說對于青年讀者似乎毫無用處。如果詳細而具體地講,那便非寫一部很長的“讀書自傳”不可。

    我另外也感到一個困難:我究竟對誰說“讀書方法”呢?我現在姑且假定我的讀書是有志于研究中國文史之學的青年朋友,和四十年前的我差不多,即正想走上獨立治學的路,但是還沒有完全決定選擇哪一種專門。

    中國傳統的讀書法,講得最親切有味的無過于朱熹。《朱子語類》中有《總論為學之方》一卷和《讀書法》兩卷(3),我希望讀者肯花點時間去讀一讀,對于怎樣進入中國舊學問的世界一定有很大的幫助。朱子不但現身說法,而且也總結了荀子以來的讀書經驗,最能為我們指點門徑。

    我們不要以為這是中國的舊方法,和今天西方的新方法相比早已落伍了。我曾經比較過朱子讀書法和今天西方所謂“詮釋學”的異同(4),發現彼此相通之處甚多。“詮釋學”所分析的各種層次,大致都可以在朱子的《語類》和《文集》中找得到。

    古今中外論讀書,大致都不外專精和博覽兩途。

    “專精”是指對古代經典之作必須下基礎工夫。古代經典很多,今天已不能人人盡讀。像清代戴震(5),不但十三經本文全能背誦(6),而且“注”也能背誦,只有“疏”不盡記得(7);這種工夫今天已不可能。因為我們的知識范圍擴大了無數倍,無法集中在幾部經、史上面。但是我們若有志治中國學問,還是要選幾部經典,反復閱讀,雖不必記誦,至少要熟。近人余嘉錫在他的《四庫提要辨證》的《序錄》中說(8):“董遇謂‘讀書百遍,而義自見’(9),固是不易之論。百遍縱或未能,三復必不可少。”至少我們必須在自己想進行專門研究的范圍之內,作這樣的努力。經典作品大致都已經過古人和今人的一再整理,我們早已比古人占許多便宜了。不但中國傳統如此,西方現代的人文研究也還是如此。從前芝加哥大學有“偉大的典籍”(Great Books)的課程,也是要學生精熟若干經典。近來雖稍松弛,但仍有人提倡精讀柏拉圖的《理想國》之類的作品(10)。

    精讀的書給我們建立了作學問的基地;有了基地,我們才能擴展,這就是博覽了。博覽也須要有重點,不是漫無目的的亂翻。現代是知識爆炸的時代,古人所謂“一物不知,儒者之恥”(11),已不合時宜了。所以我們必須配合著自己專業去逐步擴大知識的范圍。這里需要訓練自己的判斷能力:哪些學科和自己的專業相關?在相關各科之中,我們又怎樣建立一個循序發展的計劃?各相關學科之中又有哪些書是屬于“必讀”的一類?這些問題我們可請教師友,也可以從現代人的著作中找到線索。這是現代大學制度給我們的特殊便利。博覽之書雖不必“三復”,但也還是要擇其精者作有系統的閱讀,至少要一字不遺細讀一遍。稍稍熟悉之后,才能“快讀”、“跳讀”。朱子曾說過:讀書先要花十分氣力才能畢一書,第二本書只用花七八分功夫便可完成了,以后越來越省力,也越來越快。這是從“十目一行”到“一目十行”的過程,無論專精和博覽都無例外。

    讀書要“虛心”,這是中國自古相傳的不二法門。

    朱子說得好:“讀書別無法,只管看,便是法。正如呆人相似,捱來捱去,自己卻未先要立意見,且虛心,只管看。看來看去,自然曉得。”(12)

    這似乎是最笨的方法,但其實是最聰明的方法。我勸青年朋友們暫且不要信今天從西方搬來的許多意見,說什么我們的腦子已不是一張白紙,我們必然帶著許多“先入之見”來讀古人的書,“客觀”是不可能的等等昏話。正因為我們有主觀,我們讀書時才必須盡最大的可能來求“客觀的了解”。事實證明:不同主觀的人,只要“虛心”讀書,則也未嘗不能彼此印證而相悅以解。如果“虛心”是不可能的,讀書的結果只不過各人加強已有的“主觀”,那又何必讀書呢?

    “虛”和“謙”是分不開的。我們讀經典之作,甚至一般有學術價值的今人之作,總要先存一點謙遜的心理,不能一開始便狂妄自大。這是今天許多中國讀書人常犯的一種通病,尤以治中國學問的人為甚。他們往往“尊西人若帝天,視西籍如神圣”(這是鄧實在1904年說的話)(13),憑著平時所得的一點西方觀念,對中國古籍橫加“批判”,他們不是讀書,而是像高高在上的法官,把中國書籍當作囚犯一樣來審問、逼供。如果有人認為這是“創造”的表現,我想他大可不必浪費時間去讀中國書。倒不如像魯迅所說的:“中國書一本也不必讀,要讀便讀外國書”(14),反而更干脆。不過讀外國書也還是要謙遜,也還是不能狂妄自大。

    羅爾斯(John Rawls)(15)曾有一段關于如何讀書的自白,頗足發人深省。他說:“我讀前人的著作,如休謨或康德(16),有一個視為當然的假定,即這些作者比我聰明得多。如果不然,我又何必浪費自己和學生的時間去研讀他們的著作呢?如果我偶然在他們的論證中見到了一點錯誤,我的第一個反應是:他們自己一定早已見到了這個錯誤,并且處理過了。他們在哪里見到并處理了這點錯誤呢?這是我必須繼續尋找的;但所尋找的必須是他們自己的解答,而不是我的解答。因此我往往發現:有時是由于歷史的限制,我的問題在他們的時代根本不能發生;有時則是由于我忽略了或未曾讀到他們別的著作。總而言之,他們的著作中決沒有簡單的一般錯誤,也沒有關系重大的錯誤。”這番自白充分表現了西方學人讀書的“虛心”和“謙遜”。

    古人當然是可以“批判”的,古書也不是沒有漏洞。朱子說:“看文字,且信本句,不添字,那里原有罅縫,如合子相似,自家去抉開,不是渾淪底物,硬去鑿。亦不可先立說,拿古人意來湊。”(17)讀書得見書中的“罅縫”,已是有相當程度以后的事,不是初學便能達得到的境界。“硬去鑿”、“先立說,拿古人意來湊”卻恰恰是今天中國知識界最常見的病狀。有志治中國學問的人應該好好記取朱子這幾句話。

    今天讀中國古書確有一層新的困難,是古人沒有的:我們從小受教育,已浸潤在現代(主要是西方)的概念之中。例如原有的經、史、子、集的舊分類(可以《四庫全書總目提要》為標準)早已為新的(也就是西方的)學科分類所取代。人類的文化和思想在大端上本多相通的地方(否則文化之間的互相了解便不可能了),因此有些西方概念可以很自然地引入中國學術傳統之中,化舊成新。但有些則是西方文化傳統中特有的概念,在中國找不到相當的東西;更有許多中國文化中的特殊的觀念,在西方也完全不見蹤跡。我們今天讀中國書最怕的是把西方的觀念來穿鑿附會,其結果是非驢非馬,制造笑柄。

    我希望青年朋友有志于讀古書的,最好是盡量先從中國舊傳統中去求了解,不要急于用西方觀念作新解。

    中西會通是成學之后,有了把握,才能嘗試的事。即使你同時讀《論語》和柏拉圖的對話,也只能分別去了解其在原有文化系統中的相傳舊義,不能馬上想“合二為一”。

    我可以負責地說一句:二十世紀以來,中國學人有關中國學術的著作,其最有價值的都是最少以西方觀念作比附的。如果治中國史者先有外國框框,則勢必不能細心體會中國史籍的“本意”,而是把它當報紙一樣的翻檢,從字面上找自己所需要的東西。(你們千萬不要誤信有些淺人的話,以為“本意”是找不到的,理由在此無法詳說。)

    “好學深思,心知其意”是每一個真正讀書人所必須力求達到的最高階段(18)。讀書的第一義是盡量求得客觀的認識,不是為了炫耀自己的“創造力”,能“發前人所未發”。其實今天中文世界里的有些“新見解“,戳穿了不過是撿來一兩個外國新名詞在那里亂翻花樣,不但在中國書中缺乏根據,而且也不合西方原文的脈絡。

    中國自唐代韓愈以來,便主張“讀書必先識字”。中國文字表面上古今不異,但兩三千年演變下來,同一名詞已有各時代的不同涵義,所以沒有訓詁的基礎知識(19),是看不懂古書的。西方書也是一樣。不精通德文、法文而從第二手的英文著作中得來的有關歐洲大陸的思想觀念,是完全不可靠的。

    中國知識界似乎還沒有完全擺脫殖民地的心態,一切以西方的觀念為最后依據。甚至“反西方”的思想也還是來自西方,如“依賴理論”、如“批判學說”、如“解構”之類。所以特別是這十幾年來,只要西方思想界稍有風吹草動(主要還是從美國轉販的),便有一批中國知識分子興風作浪一番,而且立即用之于中國書的解讀上面,這不是中西會通,而是隨著外國調子起舞,像被人牽著線的傀儡一樣,青年朋友們如果不幸而入此魔道,則從此便斷送了自己的學問前途。

    美國是一個市場取向的社會,不變點新花樣、新產品,便沒有銷路。學術界受此影響,因此也往往在舊東西上動點手腳,當作新創造品來推銷,尤以人文社會科學為然。不過大體而言,美國學術界還能維持一種實學的傳統,不為新推銷術所動。今年5月底,我到哈佛大學參加了一次審查中國現代史長期聘任的專案會議。其中有一位候選者首先被歷史系除名,不加考慮。因為據聽過演講的教授報告,這位候選者在一小時之內用了一百二十次以上“discourse”這個流行名詞(20)。哈佛歷史系的人斷定這位學人太過淺薄,是不能指導研究生作切實的文獻研究的。我聽了這番話,感觸很深,覺得西方史學界畢竟還有嚴格的水準。他們還是要求研究生平平實實地去讀書的。

    這其實也是中國自古相傳的讀書傳統,一直到三十年代都保持未變。據我所知,日本漢學界大致也還維持著這一樸實的作風。我在美國三十多年中,曾看見了無數次所謂“新思潮”的興起和衰滅,真是“眼看他起高樓,眼看他樓塌了”。我希望中國知識界至少有少數“讀書種子”,能維持著認真讀中國書的傳統,徹底克服殖民地的心理。至于大多數人將為時代風氣席卷而去,大概已是無可奈何的事。

    但是,我決不是要提倡任何狹隘的“中國本土”的觀點,盲目排外和盲目崇外都是不正常的心態。只有“溫故”才能“知新”,只有“推陳”才能“出新”;“舊書不厭百回讀,熟讀深思子自知”(21),這是顛撲不破的關于讀書的道理。(本文于2005年8月發表在《大學語文閱讀文選》“當代散文”部分,南京大學出版社出版)(文/余英時)
    注釋:

    (1)本文作于1991年;選自余英時先生的文集《現代儒學的回顧與展望》(三聯書店2004年版)(亦見于作者上海遠東出版社1994年版的《錢穆與中國文化》、上海文藝出版社1999年版的《論士衡史》)。陳學超主編、西北大學國際文化交流學院與西北大學漢學研究所編的《國際漢學論壇》卷一(西北大學出版社1994 年版)前有英文摘要:“The best way to read Chinese books:reading with the Chinese tradition but not a hasty to interpret with a western idea is introduced.Its pleasant result is discussed.”本文先敘述寫作的緣由及困難,再從專精與博覽、虛心與謙遜、中學與西學、真正的讀書精神四個視角,結合古人及作者自身讀書治學的體驗,給“正想走上獨立治學的路,但是還沒有完全決定選擇哪一種專門”的“有志于研究中國文史之學的青年朋友”閱讀中國書籍指示門徑,精辟通達,真切懇摯。文筆腴厚,文脈清晰,在當今學人論學之作中洵屬上乘。需要說明的是,本文所引《朱子語類》中的話與通行版本有個別字句上的差異,不知是余先生所據版本與通行版本不同,抑或手民之誤。

    (2)余英時(1930—):原籍安徽潛山,生于天津。1950年至1955年就讀于香港新亞書院及新亞研究所,師從錢穆先生。1956年至1961年就讀于哈佛大學,師從楊聯陞先生,獲博士學位。曾任密西根大學、哈佛大學、耶魯大學教授、香港新亞書院院長兼中文大學副校長。現任普林斯頓大學講座教授,臺灣中央研究院院士。著有《漢代中外經濟交通》(英文)、《歷史與思想》、《史學與傳統》、《中國思想傳統的現代詮釋》、《文化評論與中國情懷》、《中國文化與現代變遷》、《歷史人物與文化危機》、《士與中國文化》、《方以智晚節考》、《論戴震與章學誠》、《紅樓夢的兩個世界》、《中國近代思想史上的胡適》、《陳寅恪晚年詩文釋證——兼論他的學術精神與晚年心境》、《現代儒學論》等數十種中英文著作。

    (3)朱子語類:南宋黎靖德所編的語錄體著作,是理學家朱熹與其弟子講學、問答的分類匯編。《總論為學之方》一卷:指卷八《學二》。《讀書法》兩卷:指卷十《學四》《讀書法上》和卷十一《學五》《讀書法下》。

    (4)詮釋學:通譯為“解釋學”。“解釋學”(Hermeneutics)一詞源自古希臘神話中宙斯的信使——赫爾墨斯(Hermes)。原是一門詮釋《圣經》的學問,后來推演為詮釋一切文本的方法論層面或哲學層面的學問, 可以說是對解釋的解釋。

    (5)戴震(1723—1777):字慎修,一字東原,安徽休寧人。清高宗乾隆三十七年(1772)舉鄉試,賜同進士出身,改翰林院庶吉士。喜讀書,精訓詁。著有《孟子字義疏證》、《屈原賦注》等二十余種。

    (6)十三經:指《易經》、《書經》、《詩經》、《周禮》、《儀禮》、《禮記》、《春秋左傳》、《春秋公羊傳》、《春秋谷粱傳》、《論語》、《孝經》、《爾雅》、《孟子》十三部儒家的經典。

    (7)疏:注釋的注釋。

    (8)余嘉錫(1883—1955):目錄學家。字季豫,湖南常德人。以讀書、授課、治學為業。著有《目錄學發微》、《四庫提要辨證》、《世說新語箋疏》、《宋江三十六人考實》等。《四庫提要辨證》是余嘉錫最負盛名的學術專著,此書系統考辨清代《四庫全書總目提要》的乖錯違失,是閱讀、使用《四庫全書總目提要》時必備、必參的現代名著。

    (10)柏拉圖(Platon,前427—前347):古希臘哲學家,有“西方思想之父”之譽。蘇格拉底的學生,亞里士多德的老師。四十歲在雅典建立學園,授徒講學。《理想國》:柏拉圖的代表作,壯年寫就。此書以對話的形式,集中闡述柏氏哲學、倫理學、政治學、教育學等方面的思想,其核心是他理想的政治制度。??

    (11)一物不知,儒者之恥:舊時用以稱頌讀書人的志向。語本揚雄《法言?君子》:“圣人之于天下,恥一物之不知。” 語出清人曾燠《爾雅圖重刊影宋本敘》:“一物不知,儒者之恥;遇事能名,可為大夫。”

    (12)這段話出自《朱子語類》卷十九《論語一》《語孟綱要》。捱(āi)來捱去:亦作“厓來厓去”或“挨來挨去”。此指用心地反復閱讀,以推求原意。捱:同“挨”,靠近,依靠。

    (13)“尊西人”兩句:出自鄧實發表于《政藝通報》甲辰(即1904年)第3號《國學保存論》一文。鄧實(1877—?):近代報人、國粹學派的代表、知名學者。字秋枚,廣東順德人。1902年與黃節等人在上海創辦《政藝通報》,1905年與劉師培在上海創辦《國粹學報》,辛亥革命后致力于收藏鑒賞古今名人字畫。1912年與繆荃孫合編《古學匯刊》。在:三聯書店版的《現代儒學的回顧與展望》作“克”,當是形近而誤。

    (14)魯迅這句話不詳何出。余英時先生引用時,加了引號,當有所本。“少讀中國書”,是魯迅的一貫思想;而“中國書一本也不必讀”之說,卻不見于16卷本《魯迅全集》。1925年2月魯迅在《青年必讀書——應〈京報副刊〉的征求》一文中說:“我以為要少——或者竟不——看中國書,多看外國書。”(《華蓋集》)1926年10月14日上午魯迅在廈門大學周會上演講三十分鐘,事后他寫信給許廣平:“這里的校長是尊孔的,上星期日,他們請我到周會演說,我仍說我的‘少讀中國書’主義,并且說學生應該做‘好事之徒’。”(《兩地書(五六)》)此次演講的紀要載23日《廈大周刊》第160期,題為《魯迅先生演講》。

    (15)羅爾斯(John Rawls,1921—2002):20世紀美國最具影響力的政治學家、新自然法學派的杰出代表。普林斯頓大學哲學博士,曾任教于普林斯頓大學、康乃爾大學、麻省理工學院、哈佛大學。著有《正義理論》(A Theory of Justice)、《萬民法》(The Law of Peoples)等。

    (16)休謨(David Hume,1711—1776):蘇格蘭哲學家, 現代科學哲學的真正始祖。著有《人性論》和《人類理解研究》等。康德(Immanuel Kant,1724—1804):德國哲學家,主要著有“三大批判”——《純粹理性批判》、《實踐理性批判》和《判斷力批判》。

    (17)這段話出自《朱子語類》卷十一《學五》《讀書法下》。渾淪:宇宙形成前萬物形質混合不分明的狀態。《列子?天瑞》:“渾淪者,言萬物相渾淪而未相離也。視之不見,叫之不聞,循之不得。” 那里:哪里。合:同“盒”。抉(jué)開:揭開,打開。底:同“的”。

    (18)好學深思,心知其意:形容人善于讀書。語出《史記?五帝本紀》:“《書》缺有間矣,其軼乃時時見于他說。非好學深思,心知其意,固難為淺見寡聞道也。”

    (19)訓詁:解釋古文字義。這里當指以解釋古文字義為研究對象的訓詁學。

    (20)discourse:演講,論述,話語。

    (21)“舊書”兩句:出自蘇軾《送安惇秀才失解西歸》詩。原詩旨在勸慰、鼓勵安惇莫以中舉為念,而要去追求知識本身的價值;先賢的典籍中蘊藏著的無窮學問,“熟讀深思”自能領悟。失解:參加貢舉考試未中。子:原指安惇,此泛指“中國知識界”的少數“讀書種子”。

    (來源:國學資詢 編輯:薦書堂 沈廣達 注)



    轉載請注明:薦書堂 » 余英時:怎樣讀中國書

    薦書堂 | 推薦書目,推動閱讀,我們在努力。。。
    QQ群: 527479447(6群)
    關 注: 新浪微博騰訊微博豆瓣小組
    訂 閱: QQ 閱讀郵箱
    微 信: 薦書堂(jian-shu-tang),掃描左側二維碼或公眾號搜索薦書堂
    表情

    Hi,您需要填寫昵稱和郵箱!

    • 昵稱 (必填)
    • 郵箱 (必填)
    • 網址
    ?

    無覓相關文章插件,快速提升流量

    乐彩平台乐彩主页乐彩网站乐彩官网乐彩娱乐 www.js89g.vip | www.hf9018.com | 3049k.com | www.97060c.com | 28758s.com | www.087u.com | swin5.com | www.33598r.com | xpj888c.com | www.97655m.com | 55967q.com | www.07163s.com | www.amvip555.com | 22296am.com | www.74109f.com | 3482h.com | www.2544g9.com | 2148888.net | www.ya390.com | www.2078a.com | 38821199.com | www.xpj16683.com | w5556944.com | www.hm6788.com | www.330099s.com | js8028.com | www.4996ah.com | 30688d.com | www.96386n.com | js38886.com | www.345597.com | www.837722.com | 5555vn77.com | www.68682q.com | www.6491b.com | 73999w.com | www.jsc899.com | 77077a.com | www.78949f.com | www.77801w.com | 11005w.com | www.706515.com | www.9289988.com | www.48330s.com | 66876b.com | www.548177.com | www.lu8810.com | 0332u.com | www.6364y.com | www.sb276.com | 1775i.com | 566777q.com | www.ggm.99233m.com | 4426123.com | www.3478g.cc | www.65175.com | 99999193.com | www.5522o.cc | www.xg611.com | 69443399.com | www.745557.com | www.107015.com | 4231b.com | www.hm6622.com | www.528580.com | 67890jj.com | www.564880.com | www.97596.com | 54240066.com | www.358773.com | www.hgw6668.com | hcp5555.com | www.629813.com | www.72msxfpta.com | 66681g.com | www.594277.com | www.6776cc.com | yy3189.com | 66300vip28.com | www.33678ss.com | www.hg990033.com | x88855.com | www.65707j.com | www.18373876153.com | 3225q.com | www.9437.cc | www.4632.com | 951201.com | 8011.cc | www.90928.com | www.823909.com | 61321177.com | www.dwj0066.com | www.35252j.com | 1483ww.com | feicai0790.com | www.97714.com | www.jqb9.com | wuxixhh.com | vic040.com | www.4323m.com | www.www242428.com | 55323t.com | www.178257.com | www.0600n.cc | www.11088l.net | p01234.com | www.191065.com | www.37377p.com | www.q24135.com | 55572949.com | www.810877.com | www.q69096.com | www.v17888.com | 6728.com | www.550347.com | www.778545.com | www.58777h.com | 3662l.com | www.hcw887.com | www.667700.com | www.334msc.com | 256777e.com | 1750.com | www.187396.com | www.1206.com | www.09848.com | 556888.com | 2381ee.com | www.99jtc.com | www.bwinyz48.com | www.ljw030.com | 3522f.vip | pjshandong.com | www.an966.com | www.377666t.com | www.xpj88005.com | bwin8h.com | 0245z.com | www.rcw8844.com | www.4521w.com | www.cblftib.com | 73055l.com | 3066aa.com | www.961287.com | www.1067777.com | www.674suncity.com | www.29277f.com | www.7225v.com | www.kk2229.com | 2934m.com | 5360cc.com | 44ff8332.com | www.igcp8.com | www.495.cc | www.984365.com | www.0686555.com | 9506x.com | k32365.com | www.503501.com | www.07163v.com | www.38345t.com | www.xjs8891.com | dwj6600.com | 30019ll.com | www.295570.com | www.81520k.com | www.3066ll.com | www.71234010.com | 1669v.com | 3807e.com | qq7819.com | www.271696.com | www.50080m.com | www.2544b2.com | www.31399ee.com | www.hg02468.com | 2146.com | 1cp.com | 4379k.com | www.339219.com | www.33588t.com | www.58vs88.com | www.hjcp55.com | www.h22365.com | 2869c.com | y21148.com | 35066.com | www.32123o.com | 1316131.com | www.40288p.com | www.899033.com | www.yh05678.com | LXYL366.com | 86611.com | 9464005.com | 4048eee.com | www.191380.com | 1168k.com | zb6288.com | 5144.cc | www.587989.com | www.8667f.com | www.587815.com | www.6455.com | www.hga22200.com | www.c155b.com | 4023z.com | bcbm688.com | 7196b.com | www.607356.com | www.022zj.cc | www.99jtd.com | www.6653.com | www.500558.com | www.3032mm.com | www.tyc8138.com | www.0886drf.com | www.3189001.com | www.d30226.com | www.wn8090.com | www.0270x.com | www.yh6777.com | www.pj8819.com | www.pj0004.com | www.xsj900.com | gg4675.com | www.bm1100.com | www.hg290.com | www.546001.com | 8159eee.cc | 3568vv.com | 2757q.com | 06386363.com | 0008ee.com | 54146677.com | 8827jj.com | 00665004.com | www.kb840.com | www.79884.com | www.00618m.com | www.77117076.com | www.003344.com | www.hg7939.com | www.2945d.com | www.hga66600.com | www.8905e.com | www.hr1555.com | www.0270e.com | www.hm3999.com | www.890517.com | www.422727.com | www.36787e.com | feicai0971.com | f99345.am | 2021k.com | 4165s.com | 44488v.com | www.hg39899.com | www.66166i.com | www.555575.com | www.rg777.com | www.56730.cc | www.68cc1.com | www.2109d.com | www.620557.com | spsgz.com | 4444sands.com | 123456yy.cc | 35222i.com | 1429k.com | www.76543p.com | www.771671c.com | www.115203.com | www.3775g.com | www.50051h.com | www.3978k.com | www.08588a.com | www.x88789.com | www.yl978.com | www.61233h.com | www.c9337.com | www.156020.com | h7742.com | 56333.com | mgm.pe | 7742ww.com | 4129.com | 2649ff.com | xpjok.com | 56728i.com | dh01885.com | 1318345.com | www.a3a888.cc | 2009t.com | www.21365aa.com | www.www8181sun.com | www.37a060.com | www.5207666.com | www.rrqp111.com | www.0343o.com | www.33997l.com | www.807266.com | sxlwl.net | 8547kk.com | 53262ee.com | 2359.com | www.ty143.com | www8827.com | www.50061b.com | www.6491q.com | www.0724drf.com | www.55070b.com | www.82894.com | www.08992.com | www.515663.com | 2820x.com | 12742a.com | 256777.com | www.9068ll.com | www.a81f.cc | www.52062o.com | www.66598b.com | www.769971.com | 8905h.com | 66681y.com | 66876u.com | www.525xpj.com | www.90486.com | www.w84g.com | www.3933z.cc | 0234ff.com | 4152v.com | www.vns0100.com | www.js8894.com | www.79500.net | www.0270z.com | www.598061.com | 1705a.com | 901172.com | www.zq.hk | www.90.tt | www.668679.com | www.zuan444.com | pic.caibw1.com | 4289h.com | www.hg2566.biz | www.777794.com | www.60886w.com | www.972876.com | 668cp55.com | www.948.com | www.0600u.cc | www.926576.com | 445199.com | 88851z.com | www.333133b.com | www.a4042.com | www.83993y.com | www.268221.com | 721023.com | www.903839.com | www.912269.com | www.239838.com | hg2018.cc | 168cp-m.com | www.hg7853.com | www.22211.am | ww3822.com | 550111f.com | 66775002.com | 76886l.com | www.88yh765.com | www.5446uu.com | www.901512.com | 55984d.com | 22bb8331.com | d8503.com | www.c5c44.com | www.15355z.com | kk3373.com | 131mm.net | www.hjcp4.com | www.54400h.com | www.523780.com | 9737cc.me | www.55268nn.com | www.4bet005.com | www.677474.com | 7681006.com | www.9374x.com | www.0077psb.com | www.202423.com | pj88kk.com | www.2222558.com | www.ls33.vip | www.103658.com | lfxww.com | www.40686d.com | www.m2894.com | www.263299.com | 55331i.com | www.773678.com | www.3479y.com | 55309.com | www.dy113.com | www.630901.com | www.50788u.com | 001122335.com | www.hqg88.com | www.85144.com | x48e.com | www.hg8004.com | www.31361.com | 662229.com | 2767y.com | www.55070u.com | www.178281.com | 3651266.com | www.rb432.com | www.9646e.com | 2013011.com | www.888746.com | www.807881.com | www.88266c.com | 7893w34.com | www.jj905.net | www.hczx6.com | 97789.com | www.hg7754.com | www.akw4.com | 3435q.com | www.hg7841.com | www.djcp009.com | 35222mm.com | www.b4127.com | www.500109.com | hd71966.com | www.751pk10.com | www.769588.com | rr1915.com | www.2004m.com | www.567111.net | 6177012.com | www.77888js.com | www.50064f.com | 4270ff.com | www.hqg88.com | www.744646.com | 8557t.com | www.659618.com | 500000853.com | www.3643q.com | www.51515g.com | xpj212.com | www.808888h.com | www.310295.com | 243d2.com | www.0194007.com | 364982.com | www.991866.com | www.549677.com | 2927.com | www.048181.com | 69111y.com | www.991882.com | www.552358.com | xh12222.com | www.4331r.com | 11683388.com | www.8850w1.com | 4116m.com | www.vns0809.com | www.2373r.com | xpj8920.com | www.792050.com | 222v22.com | www.959888.com | www.533082.com | www.yh66607.com | www.65707x.com | 6594bb.com | www.78680p.com | 1389ff.com | www.hjcp5.com | c1429.com | www.xhtd05.com | www.cb3988.com | h00351.com | www.61655j.com | 3552a.com | www.hg9010.com | www.178157.com | n888699.com | www.068336.com | 2096c.com | www.8099777.com | 31n.net | www.l7793.com | pj600.cc | www.0907ww.com | www.550243.com | bl778877.com | www.66376g.com | 6118d.com | www.383444.com | 51133zz.com | www.087q.com | 3890n.com | www.5446t.com | www.880686.com | gg2649.com | www.hhh2848.com | 33335309.com | www.40288q.com | a81570.com | www.jsdc9000.com | xx67890.com | www.705323.com | 4025w.com | www.2299nsb.com | newsxweew12.com | www.1108598.com | 11422b.com | www.3239777.com | 28758.com | www.c44gg.com | 16340003.com | www.b12189.com | b2624.com | www.js56774.com | 6269cc.com | www.40288q.com | 38365s.com | www.pj99n.com | 33vv8331.com | www.71399l.com | 28288u.com | www.2408d.cc | www.pj83333.com | www.3890j.com | www.306466.com | www.wcp777888.com | www.09569d.com | 28hg.net | www.138cpp.com | 1222p.com | www.109016.com | 38989h.com | www.792085.com | 496.es | www.50080b.com | 7004.am | www.flb977.com | feicai0572.com | www.bxcp4.com | 4812444.com | www.301823.com | www.10601.com | 6220s.com | www.99552pp.com | 88669193.com | www.77yfa.com | www.yh8364.com | 89777p.com | www.80969x.com | 3846bbb.com | www.83993f.com | www.hg298.com | 8381q.com | www.971055.com | 30178877.com | www.5484e.com | www.vns8892.com | 061.com | www.79095s.com | 7240u.com | www.hm3399.com | www.z6777.com | 2306x.com | www.hg929.com | www.99999jsc.com | www.176223.com | www.50999m.com | 55992007.com | www.981060.com | www.555kkk.com | 8381ii.com | www.954321c.com | www.j85757.com | 5589p.com | www.26123dd.com | wlb77.com | www.4923z.com | www.zun171.com | ylzz633.com | www.cn365a.com | 70118y.com | www.631027.com | www.555575.com | toucai99.com | www.53531.cc | www.518836.com | 69990n.com | www.3691o.com | 4023o.com | www.454589.com | www.888.ps | 78365.com | www.773577.com | www.dzcp3333.com | 28288.com | www.801896.com | www.agcpw.com | hga018.com | www.303465.com | www.9737xx.me | 2247x.com | www.34788v.com | www.dcw88.com | 3156fff.com | www.77210e.com | www.6638555.com | 7508a.com | jbb76.cc | www.7700ra8.com | 866666h.com | 1775l.com | www.29468.com | www.s32126.cc | 6175t.com | www.xj445566.com | www.3459q.com | 7742rr.com | www.979500.com | www.70678d.com | 20053399.com | 01885p.com | www.3775f.com | www.d67783.com | 3222b.cc | www.yi328.com | www.9068pp.com | 2127nn.com | www.978951.com | www.48123.hk | hjcp7.com | www.454556.com | www.60886i.com | www.156250.com | dd5144.com | www.737298.com | www.hg173e.com | 2381qq.com | 3614s.com | www.3668m.com | www.12102.com | 2096k.com | 3066qqq.com | www.50052w.com | www.37766.cc | 77606e.com | sha162.com | www.9606.tw | www.969516.com | 4025e.com | b957.xyz | www.34788y.com | www.hz444.com | 9694q.com | 1407r.com | www.7782o.com | www.990998.com | ambyc5.com | 35442111.com | www.csgc3.com | www.5446ww.com | www.xpj8898.com | 3522qq.cc | www.78700i.com | www.1466u.com | www.bai4422.com | 6220u.com | cp088s.com | www.914908.com | www.9464.com | www.599199.com | 2355q.com | 3hga.com | www.907883.com | www.833976.com | www.803303.com | 0747nn.com | mtkpy.pw | www.cp7777b.com | www.68365g.com | www.0860v.com | 032526.com | 915904310.com | www.602467.com | www.99094e.com | www.xin888222.com | 9068p.com | 9964.one | www.394511.com | www.7240h.com | www.rycp13.com | 79964l.com | 8203g.com | e67890.com | www.hx1183.com | www.79500t.com | www.88837n.com | 7744ccc.com | 444000lll.com | www.5522u.cc | www.79095t.com | www.281106.com | www.546993.com | 32555w.com | 2381kkk.com | www.hj2111.com | www.560900.com | www.500.com.cn | www.h7788s.com | 55331.com | 4018vv.com | 38821100.com | www.629293.com | www.69567q.com | www.hg287.com | www.hg1850.com | ti999.net | 0241s.com | www.529106.com | www.99677z.com | www.4996sz.com | www.55526r.com | www.29886i.com | 69441199.com | 3178ss.com | www.tang777.com | www.4737.com | www.63606r.com | www.rycp156.com | www.88807b.com | 3950s.com | 64111s.com | 00995002.com | www.36166v.com | www.cb2788.com | www.tyc88666.com | www.06bet8.com | www.61199.com | www.2078k.com | www.ylg3999.com | 883399p.com | 5350l.com | www.215463.com | www.803242.com | www.36166c.com | www.4923f.com | www.60886a.com | www.jjjj004.com | www.yh5258.com | www.pj11588.com | 3344vn77.com | 52688m.com | 8569855.com | 77605y.com | 7335m.com | 7720s.com | www.578860.com | www.c5963.com | www.50054b.com | www.c387387.com | www.5446x.com | www.582666.com | www.67797s.com | www.yun388.com | 55betbet365.com | 4997u.com | pj4.com | 2142233.com | 40033zz.com | zz76669.com | 2223805.com | 78119966.com | 51oid.com | 723012.com | 87965qq.com | www.61655e.com | www.769289.com | www.022p.cc | www.2109s.com | www.26878h.com | www.33997q.com | www.68682w.com | www.33112j.com | www.172323.com | www.997286.com | www.5446x.com | www.49yj.com | www.hemi168.com | www.hg7688.com | www.2945a.com | www.lqz.hk | www.77731p.com | www.2945i.com | www.1389dd.com | www.833898.com | www.4111.cc | www.tyc357.com | www.js07999.com | www.dhygw46.com | www.9225z.com | www.xh6666.com | www.3987999.com | 3225a.com | 8036r.com | 492uu.com | 9995c.cc | gc622.com | www.hg4498.com | www.990960.com | www.3643t.com | www.ii9702.com | www.46768.com | www.js629.com | www.345118.com | www.hg206.com | www.hg066.com | www.x99688.com | www.76060r.com | www.yhc573.com | www.31809.com | www.206037.com | www.00772g.com | www.307307.com | www.11599059.com | www.80065s.com | www.2632p.com | www.2000d.cc | www.266820.com | www.jsc0044.com | www.pjzxyl.co | www.97828y.vip | www.54400g.com | www.js8858.com | www.39669.cc | www.807860.com | bet888000.com | 30007r.com | 2709x.com | w4255.com | 009900t.com | www.6491c.com | www.589msc.com | www.120529.com | www.42070018.com | www.4331b.com | www.7793e.com | www.623660.com | www.743533.com | www.129985.com | 81511n.com | 00774nn.com | 111122gg.com | 35222b.com | 8078522.com | www.hg9876.com | www.4759vv.com | www.36kj.com | www.5506132.com | www.v1432.com | www.624204.com | www.876312.com | www.99788o.com | szgj666.com | 7599s.com | 35115.am | www.pj88222.com | www.175702.com | www.559999.vip | www.09czj.com | www.322424.com | 52688e.com | mg6888.com | www.56733m.com | www.2846hh.com | www.8884hj.com | www.9996uu.com | www.950596.com | gyhose.com | dzc106.com | 3222f.cc | www.hg7942.com | www.00773q.com | www.50080w.com | www.589056.com | 5003ww.com | 1294o.com | www.4111.cc | www.35252u.com | www.pujing65.com | www.443300a.com | 188qq999.com | 4255ll.com | www.pj550000.com | www.56520y.com | www.3157m.com | www.3846hh.com | www.987590.com | www.799417.com | sxkcl.net | 5369e.com | 61329944.com | www.0000wnsr.com | www.9c567.com | www.4212g.com | www.87668.cc | www.806726.com | 5855pp.com | 3534e.com | www.lbgj.com | www.635444.com | www.588714.com | www.845755.com | ule607.com | 26668.com | www.333089.com | www.cc00668.com | www.2934r.com | 2820q.com | 4136y.com | www.msc55.com | www.185hwx.com | www.146662.com | www.606674.com | c31hyu57.com | 32666p.com | www.09569f.com | www.a30666.com | www.3005y.com | www.50732a.com | 1294i.cc | www.11155545.com | www.2yhyh.com | www.lczg1.com | 9679a.com | xpj2229.cc | www.15048u.com | www.66652d.com | www.252359.com | 4255dd.com | 44112007.com | www.dbz9.com | www.302551.com | www.36166v.com | 08159h.com | www.hg5899.com | www.81608f.com | www.217630.com | g4255.com | www.k8084.com | www.55070p.com | www.340095.com | 55ii8331.com | 33115y.com | www.0709.com | www.9818v.cc | 43456.com | lshtq.cn | www.589msc.com | www.33598y.com | 876878i.com | 131eee.net | www.sscb77.com | www.lqc4.com | 3844ee.com | 6594mm.com | www.4996gz.com | www.50080g.com | 93922q.com | 4023p.com | www.97222a.com | www.hycb8.com | 67890u.com | www.00618r.com | www.3308598.com | www.52072u.com | 08778l.com | www.y8867.com | www.15365a.com | xpj55555.vip | 354152.com | www.4260022.com | www.cb6888.com | 3434ggg.com | 4633344.com | www.w84e.com | www.001059.com | 2613s.com | www.555030.com | www.976731.com | 2698a.com | www.38200o.com | www.9989579.com | 3473l.com | 1408o.com | www.006084.com | www.10113.com | bet99338.com | www.47ey.com | www.34788s.com | weide25.net | 88535d.com | www.19yh5.com | www.399146.com | 425511.com | www.hg3348.com | www.960923.com | 3405yy.com | www.32666x.com | www.5441v.com | pj8ee.com | www.09569p.com | www.982935.com | 1705r.com | www.56733q.com | www.4078y.com | 9971001.com | 500000570.com | www.bet63j.com | weide25.net | 1591bbb.com | www.69567.com | 51335e.com | www.333xhtd.com | www.80767y.com | 38345s.com | www.2846b.com | www.022p.cc | 2214zz.com | www.can80.com | 563745.com | www.18484.com | www.le96.com | 8003aa.com | www.pj9292.com | www.js02347.com | 50067l.com | www.093779.com | www.711893.com | g82365.com | www.l948l.com | 51122.com | 8303.com | www.293853.com | bwinkkkcom | www.w9630.com | www.696776.com | 7003oo.com | www.hg8pp.com | 4195ff.com | www.30099.com | www.33997r.com | 71626.com | www.9170182.com | 3258o.com | 4182m.com | www.hg8nn.com | 3122qq.com | www.e27229.com | www.933509.com | za999.net | www.2544g7.com | 8547.com | www.4938j.com | www.647977.com |